Birdwatcher Says Central Park Karen Has ‘Already Paid,’ He Won’t Cooperate In D.A.’s Investigation